Termos de Uso

O Copa Capitão é um jogo de técnico de futebol — gratuito, feito por fã e sem fins lucrativos, mantido pela Bola Curta. Ao criar uma conta e jogar, você concorda com os termos abaixo. É um texto curto e direto.

1. O que é o jogo

É um joguinho de navegador onde você cria um clube, monta o elenco, escala, define a tática e disputa a Copa da sua divisão — subindo e descendo na escada. É entretenimento, oferecido “como está”, sem promessa de funcionar sem falhas o tempo todo.

2. O dinheiro e os prêmios do jogo são fictícios

Todo valor em “$” dentro do Copa Capitão — o caixa do clube, os preços dos jogadores, os prêmios de partida e as recompensas (inclusive frases como “assine e ganhe $150 mil” ou “ganhe $X”) — é dinheiro do jogo, totalmente fictício. Ele só existe e só funciona dentro do jogo.

Esse dinheiro não tem nenhum valor no mundo real: não é dinheiro de verdade, não pode ser sacado, trocado, resgatado, transferido ou convertido em reais (ou qualquer moeda), bens ou serviços, e não representa crédito, pagamento, investimento, promoção comercial nem promessa de recompensa financeira de qualquer tipo.

O jogo é 100% gratuito: não há compras, não vendemos moeda e não existe transação financeira nenhuma. Quando o jogo diz “ganhe $X” por alguma ação (assinar a newsletter, avaliar o jogo, indicar um amigo), o prêmio é sempre em dinheiro do jogo, creditado no seu caixa virtual dentro do Copa Capitão — e em nada além disso.

3. Sua conta

• Para criar conta você deve ter pelo menos 13 anos. Se for menor, peça a um responsável.
• Use um email válido e uma senha só sua. Você é responsável por manter a senha em segredo e pelo que acontece na sua conta.
• Pode apagar sua conta quando quiser — é só pedir pelo email no fim desta página.

4. Uso correto

• Nada de nome de técnico ofensivo, ilegal ou que se passe por outra pessoa.
• Não tente fraudar o jogo, o ranking ou as métricas, nem automatizar acessos, sobrecarregar ou atacar o serviço.
• Podemos suspender ou encerrar contas que descumpram estes termos.

5. Nomes, marcas e direitos

O Copa Capitão não tem vínculo com a FIFA, a CBF, clubes ou atletas, nem é patrocinado ou endossado por eles. Os jogadores e seus nomes são fictícios — qualquer semelhança com pessoas reais é mera coincidência. Nomes de países são referências geográficas; demais marcas pertencem aos respectivos donos. Nada aqui é oficial. É um projeto de fã. Pedidos de remoção ou correção: escreva para contato@bolacurta.com.br.

6. Disponibilidade e mudanças

Como é um projeto de fã, o jogo pode ser alterado, atualizado, pausado ou sair do ar a qualquer momento, sem aviso prévio. Não garantimos funcionamento ininterrupto nem que seus dados de jogo durem para sempre.

7. Limitação de responsabilidade

Você usa o jogo por sua conta e risco. Na medida permitida por lei, não nos responsabilizamos por eventuais perdas, indisponibilidades ou prejuízos decorrentes do uso (ou da impossibilidade de uso) do jogo.

8. Alterações nestes termos

Podemos atualizar estes termos. A versão vigente fica sempre nesta página, com a data no topo. Mudanças materiais valem a partir da publicação; continuar jogando significa que você concorda com a versão atual.

9. Lei aplicável

Estes termos seguem a legislação brasileira. Dúvidas, reclamações ou pedidos: contato@bolacurta.com.br.